آب؛ بهترین نوشیدنی

الکافی (ط - الإسلامیة)، ج‌6، ص380(کلینی:329)

مُحَمَّدُ بْنُ یَحیَى عَنْ أَحمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِیسَى عَنْ بَکْرِ بْنِ صَالِحٍ عَنْ عِیسَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِیٍّ عَنْ أَبِیهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ المَاءُ سَیِّدُ الشَّرَابِ فِی الدُّنیَا وَ الْآخِرَةِ:

امیر المومنین علیه السلام: آب، برترین نوشیدنی در دنیا و آخرت است.

أَحمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْکُوفِیُّ عَنْ عَلِیِّ بْنِ الحَسَنِ الْمِیثَمِیِّ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَسْبَاطٍ عَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ بُندَارَ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ عُلوَانَ قَالَ: سَأَلَ رَجُلٌ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَنْ طَعْمِ المَاءِ فَقَالَ سَلْ تَفَقُّهاً وَ لَا تَسْأَلْ تَعَنُّتاً طَعْمُ المَاءِ طَعْمُ الحَیَاةِ.

راوی: مردی از امام صادق علیه السلام در مورد مزه­ ی آب سوال کرد، حضرت فرمودند: برای فهمیدن سوال کن و نه برای مچ گیری و گیر انداختن [طرف مقابل]؛ طعم آب، طعم زندگی است.